Det kan føles uoverskueligt, hvis et nært familiemedlem går bort i udlandet. Ud over sorgen kan der hurtigt opstå mange praktiske spørgsmål: Hvem skal kontaktes? Hvor behandles boet? Og hvad med begravelsen og arven?
Her får du et overblik over de vigtigste regler og muligheder.
Første skridt – dødsattest og myndighedskontakt
Når et familiemedlem dør i Danmark, er det som regel bedemanden, der sørger for det praktiske, og herefter indkalder Skifteretten de nærmeste arvinger.
Ved dødsfald i udlandet forholder det sig anderledes: her skal de pårørende selv tage kontakt til de lokale myndigheder og sørge for, at der udstedes en officiel dødsattest. Derefter skal du som pårørende kontakte den danske ambassade eller konsulat i det land, hvor dødsfaldet er sket.
Der kan også rettes henvendelse til Udenrigsministeriets Globale vagtcentral på tlf. (+45) 33 92 11 12 for råd og vejledning.
Afdødes rejseforsikring kan sædvanligvis bistå med det praktiske omkring hjemtransport af den afdøde, hvad enten det skal ske ved urne- eller kistetransport. Ofte sker denne transport vi en lokal bedemand eller via et kirkekontor. Der opkræves sædvanligvis gebyrer for hjemtransport, som i de fleste tilfælde vil være dækket af forsikringen, hvis afdøde havde en gyldig rejseforsikring, som omfatter hjemtransport.
Har afdøde ikke en rejseforsikring, der dækker hjemtransport og andre udgifter i forbindelse med dødsfald, kan man kontakte den nærmeste danske repræsentant, for hjælp og vejledning med det praktiske. Omkostningerne hertil skal dækkes af boet eller de pårørende selv.
Hvor behandles dødsboet?
Et dødsbo omfatter alt, hvad afdøde efterlader sig – både aktiver og gæld. Som udgangspunkt behandles boet i det land, hvor afdøde havde sin bopæl på dødstidspunktet.
For danske statsborgere, der bor i udlandet, betyder det altså, at det er det pågældende lands regler, der gælder. Reglerne kan variere meget fra land til land.
I EU gælder der særlige regler efter arveretsforordningen (EU 650/2012), som blandt andet indfører et europæisk arvebevis, der skal gøre det lettere at dokumentere arverettigheder på tværs af medlemslandene. Danmark deltager dog ikke i forordningen på grund af retsforbeholdet – men danske statsborgere bosat i andre EU-lande kan stadig blive omfattet af reglerne dér.
Boets behandling
Selvom hovedreglen er, at boet behandles i bopælslandet, kan der i særlige situationer blive tale om helt eller delvist skifte i Danmark.
Det kræver, at afdøde var dansk statsborger og havde aktiver i Danmark, som ikke indgår i den udenlandske bobehandling. Hvis hele boet skal skiftes i Danmark, må der slet ikke være påbegyndt et skifte i bopælslandet.
En anmodning indgives til Skifteretten dér, hvor aktiverne befinder sig, og alle arvinger skal give samtykke.
Ønsker man at sikre, at dødsboet behandles efter de danske arveregler og af de danske myndigheder, skal man oprette et testamente, hvori man tager konkret stilling hertil.
Boafgift – i Danmark
Udgangspunktet er, at man ikke betaler dansk boafgift af arv efter en person, der boede i udlandet, hvis boet behandles efter de udenlandske regler. Afgift betales i stedet i henhold til lovgivningen i bopælslandet.
Der er dog nogle vigtige undtagelser, hvor dansk boafgift kan komme på tale:
Hvis hele eller dele af boet bliver skiftet i Danmark.
Hvis afdøde ejede fast ejendom i Danmark.
Hvis afdøde havde aktiver knyttet til et fast driftssted i Danmark.
Reglerne gælder uanset om afdøde var dansk eller udenlandsk statsborger, og uanset hvor arvingerne bor.
Begravelse og hjemtransport
Hvis man ønsker, at afdøde skal begraves i Danmark, kræver det et særligt dokument kaldet et ligpas, som udstedes af de lokale myndigheder.
Transporten kan være bekostelig, og derfor vælger mange at lade afdøde kremeres i udlandet og herefter få urnen bragt hjem. Dette kræver ikke ligpas og er ofte både lettere og billigere.
Der er her mulighed for, at hjemtransport er dækket af en rejseforsikring, så det er værd at undersøge, inden man træffer beslutning.
Hvem kan hjælpe?
Står du som pårørende med et dødsbo i udlandet, er det ofte en god idé at søge lokal juridisk bistand. De danske ambassader og konsulater kan hjælpe med kontakt til advokater i det pågældende land. En oversigt over danske repræsentationer i udlandet findes på Udenrigsministeriets hjemmeside
oooOooo
Hos PrivatretsAdvokaterne rådgiver vi om arveret og dødsbobehandling – både i Danmark og når der er aktiver i udlandet. Vi kan hjælpe dig med at afklare, hvilke regler der gælder i netop din situation, og hvordan du bedst kommer videre i en svær tid.
Du er altid velkommen til at kontakte os telefonisk på 45 23 00 20 eller på mail advokat@privatretsadvokaterne.dk for en uforpligtende drøftelse.